Chevauchage inversé, string rouge